Group navigation by discovery preparation market and management

src/components/KullanimKilavuzu.jsx

@@ -38,8 +38,8 @@ const KILAVUZ = {
   kanban: {
     baslik: 'Kanban Pano',
     ne: 'Takipteki ihalelerin süreç panosu: İncelenecek → İnceleniyor → Teklif Hazırlanıyor → Verildi → Kazanıldı/Kaybedildi.',
-    adimlar: ['Kartları sürükleyerek kolon değiştirin.', 'İhale detayında "Hazırlık Görevi Aç" deyin: teslim tarihi ihale saati olur, kartta geri sayım başlar (BUGÜN / 2 gün / süresi geçti).', 'Derin analizden gelen belge kontrol listesi görevin içinde işaretlenir.'],
-    ipuclari: ['Görev açılmış ihale sonuçlanınca bildirim gelir: kim, kaça, %kaç kırım.'],
+    adimlar: ['Kartın iş akışı durumunu seçin veya kartı sürükleyin. Kayıt tamamlanana kadar bekleyin; hata varsa işlem kaydedilmiş sayılmaz.', 'İhale detayında "Hazırlık Görevi Aç" ile dosyayı panoya ekleyin; sorumluyu karttan atayın.', 'Hazırlık dosyaları özetinde eksik belge ve sıradaki kontrolü açın. Eksik bağlantısı dosyanın ilgili hazırlık alanına götürür; değişikliği taslağa kaydedince özet güncellenir.'],
+    ipuclari: ['Kontrol sayısı kayıtlı taslağa dayanır ve resmi başvuru onayı değildir. Belge durumunu yenile düğmesiyle depo kayıtlarını tekrar kontrol edin.', 'Slack/Teams gönderimi bu panoda desteklenmez.'],
   },
   rakip_radar: { baslik: 'Rakip Radar', ne: 'Kazanan firmalar, kırım oranı, ortalama teklif sayısı, tek teklifle kazanma oranı.', adimlar: ['"Radara Ekle" ile izleyin; teklif verince/kazanınca uyarı alın.', '"⛔ yasaklı sorgula" KİK sorgusunu açar, firma adını panoya kopyalar.'], ipuclari: ['Kırım oranı yalnız kısımsız ihalelerde hesaplanır — kısmi ihalede sayı yanıltıcı olurdu.'] },
   dokuman_deposu: {
@@ -127,6 +127,7 @@ export const KullanimKilavuzu = () => {
               <button onClick={() => setAcik(false)} className="text-slate-400 hover:text-white p-1" aria-label="Kapat"><X className="w-5 h-5" /></button>
             </div>
             <div className="flex-1 overflow-y-auto p-5 space-y-5">
+              <p className="text-xs text-slate-600">Üst menüde Keşfet ilanları ve takvimi, Hazırlan dosyaları ve hesap araçlarını, Pazar sonuçları ve analizleri, Yönetim hesap ve bağlantı ayarlarını açar. AI model ayarları yalnız yöneticilere görünür.</p>
               <p className="text-xs text-slate-700 leading-relaxed bg-slate-50 border border-slate-200 rounded-xl p-3">{k.ne}</p>
               <Bolum icon={ListChecks} renk="text-blue-600" baslik="Nasıl kullanılır" satirlar={k.adimlar} sirali />
               <Bolum icon={Lightbulb} renk="text-amber-500" baslik="İpuçları" satirlar={k.ipuclari} />