fix: il adları kaynaklar arasında bölünüyordu (Ankara / ANKARA)

Sorun: ilan.gov.tr illeri 'Ankara' biçiminde, EKAP arşivi/DT 'ANKARA' biçiminde
veriyordu. İl filtresi birebir string karşılaştırdığı için kullanıcı 'Ankara'
seçtiğinde 161 'ANKARA' kaydı görünmüyordu. 81 ilin hepsi çift kayıtlıydı
(162 farklı il değeri).

- server/tr-text.mjs: Türkçe duyarlı titleCaseTr / normTr yardımcıları
- history-store + dt-store: il adı okunurken tek biçime indiriliyor
  (mevcut kayıtlar için de geçerli, yeniden tarama gerekmiyor)
- TenderList: il filtresi normalize karşılaştırma yapıyor (savunma katmanı)

src/components/TenderList.jsx

@@ -4,6 +4,10 @@ import { TenderCard } from './TenderCard';
 import { Download, SlidersHorizontal, Layers, ChevronLeft, ChevronRight } from 'lucide-react';
 import confetti from 'canvas-confetti';
 
+// İl adları kaynaklar arasında farklı yazılabiliyor (Ankara / ANKARA);
+// filtre büyük-küçük harf ve Türkçe karakter duyarlılığına takılmasın.
+const normTr = (v) => String(v || '').trim().toLocaleUpperCase('tr-TR');
+
 export const TenderList = () => {
   const {
     tenders,
@@ -46,7 +50,7 @@ export const TenderList = () => {
       if (quickFilter === 'iptal' && tender.durum !== 'İptal') return false;
 
       // Dropdown Filters
-      if (selectedCity && tender.sehir !== selectedCity) return false;
+      if (selectedCity && normTr(tender.sehir) !== normTr(selectedCity)) return false;
       if (selectedAlimTuru && tender.alimTuru !== selectedAlimTuru) return false;
       if (selectedSektor && tender.sektor !== selectedSektor) return false;
       if (selectedKurumTipi && tender.kurumTipi !== selectedKurumTipi) return false;