fix: unify tender countdowns and add monthly calendar navigation

docs/quality/uygulama-durumu.md

@@ -56,9 +56,16 @@ Tarayıcı kanıtı: [Yenileme sonrası beş kart](evidence/qa-kanban-after-relo
 - Oturum geri yükleme, kayıt/hata, plan, analiz, firma taraması ve bildirim yanıtları oturum değişmişse yeni hesaba uygulanmaz. Başka sekmedeki oturum değişikliği dinlenir. Ziyaret ve belge uyarısı anahtarları hesaba ayrılır.
 - İki regresyon testi eski oturum yanıtının yeni hesabı silememesini/değiştirememesini ve ortak ihale önbelleğinin özel hazırlık durumunu taşımamasını doğrular. Tarayıcıda iki gerçek test hesabı ve offline senaryosu ayrıca kabul edilmeli. Bu değişiklik, özel profil verisinin offline erişimini sunucu senkronu tamamlanana kadar sınırlar.
 
+## Ortak tarih ve aylık takvim
+
+- Kanban ve yaklaşan tarihler aynı Türkiye saati/gün hesabını kullanır. Aynı günün geçmiş saatleri artık yaklaşan listesinde açık gibi görünmez; saati bilinmeyen kayıtta belirsizlik açıkça belirtilir.
+- Takvim ay seçimine açıldı; 22 Eylül gibi ilk yedi gün dışındaki adaylara erişilir. Ay uzunluğu/artık gün ve boş gün durumu ele alındı. Takvim kartı klavyeyle açılır.
+- Açık kalan Kanban, sağ panel ve takvim tarih etiketleri 30 saniyede bir güncellenir. Ürün aramasındaki geçmiş tarih filtresi aynı kaynak saatini kullanır; filtre etiketi bilinmeyen saati başvuruya açık garantisi gibi sunmaz.
+- Üç tarih testi gün farkını, Türkiye'de yıl/gece geçişini, tam kapanış anını, eksik saat ve artık günleri doğrular. Google/Outlook gerçek içe aktarımı, zeyilname güncellemesi ve bütün sunucu bildirim zamanlayıcıları henüz bu kapsamda doğrulanmadı.
+
 ## Doğrulama
 
-`npm test`: 27/27 geçti (son yeniden çalıştırma: 6 Eylül 2026).
+`npm test`: 30/30 geçti (son yeniden çalıştırma: 6 Eylül 2026).
 `npm run build`: geçti; mevcut büyük paket/dinamik import uyarıları sürüyor.
 `node --check server/index.js`, `node --check server/user-store.mjs`, `git diff --check`: geçti.