Distinguish shared item inventory from tender rows and load errors

docs/quality/uygulama-durumu.md

@@ -481,3 +481,13 @@ Mevcut localhost:5175 QA sunucusunun canlı olduğu doğrulandı; yeniden başla
 Değişiklikten sonra aynı tarayıcı akışı tekrarlandı: yeni alert, aynı taslak ve kullanılabilir Denetle düğmesi doğrulandı. Kanıtlar: `qa-offer-provider-error.json`, `qa-offer-provider-error-after.json`. Bu kayıtlar sağlayıcı yokluğu hata yolunu kanıtlar; gerçek AI üretimi, iki hesaplı tarayıcı geçişi, uzun analiz veya başarılı çıktı kabulü değildir. Yeni backend metni çalışan eski sunucuda ayrıca sınanmadı; tarayıcı yeni istemci dönüşümünü doğruladı.
 
 Tüm 104 test ve üretim derlemesi geçti. Büyük paket uyarıları sürüyor. Planın kalan kapsamı açık; canlı yayın yapılmadı.
+
+### D05 / D09 — Kalem kaynakları ve boş/hata durumu ayrımı
+
+Tarayıcıda ihale kaydının bir kalemi görüntülenirken ortak havuz panelinde “kalem listesi henüz yok” mesajı görülmüştü. Panel artık ihale kaydında kalem varsa sayısını açıkça belirtir ve yalnız ortak doküman havuzunda ayrı cetvel bulunamadığını söyler. Kaynaklar sessizce birleştirilmedi; resmi dokümanla kontrol gereği korunur. Ortak liste doluyken başlık kaynağını belirtir.
+
+Ortak havuz istemcisi HTTP hata/bozuk yanıtı boş liste gibi sunmaz. Panel hata ve yeniden yükleme düğmesi gösterir. Otuz saniyelik bekleme sınırı, ihale değişiminde iptal ve İKN başına yeniden oluşturulan panel durumu eklendi; önceki ihalenin filtre/kalemleri yeni ihaleye taşınmaz.
+
+Gerçek tarayıcı kabulü: localhost:5175 QA Giresun detayında “İhale kaydında aşağıda gösterilen 1 kalem var” mesajı ve “Malzeme / Kalem Listesi (1 Kalem)” tablosu birlikte doğrulandı. Kanıt: `qa-items-source-message.json`. Bu sentetik veriyle kaynak gösterimi testidir; resmi cetvel doğruluğu veya tüm kaynak uyuşmazlıklarının çözümü değildir. Ağ hatası/iptal/zaman aşımı ise otomatik testlerde sınandı.
+
+Tüm 106 test ve üretim derlemesi geçti. Büyük paket uyarıları sürüyor. Planın tamamı ve canlı yayın açık.