diff --git a/public/sw.js b/public/sw.js
index 7d2092c..17e5f6a 100644
--- a/public/sw.js
+++ b/public/sw.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* İhaleist service worker — uygulama kabuğu çevrimdışı açılır, API her zaman ağdan.
    Sürüm değişince eski önbellek temizlenir (build her deploy'da yeni asset adı üretir). */
-const SURUM = 'ihaleist-v1';
+const SURUM = 'ihaleist-v2'; // v2: yanlış MIME ile saklanmış pdf worker kopyaları temizlensin
 const KABUK = ['/', '/manifest.webmanifest', '/icons/icon-192.png', '/icons/icon-512.png'];
 
 self.addEventListener('install', (e) => {
@@ -17,7 +17,15 @@ self.addEventListener('fetch', (e) => {
   // Hash'li build varlıkları: cache-first (değişmez adlar)
   if (url.pathname.startsWith('/assets/')) {
     e.respondWith(caches.match(e.request).then((hit) => hit || fetch(e.request).then((r) => {
-      const kopya = r.clone(); caches.open(SURUM).then((c) => c.put(e.request, kopya)); return r;
+      // Yalnızca sağlıklı yanıt saklanır: 404 veya JavaScript dosyasının
+      // yanlış MIME tipiyle (octet-stream) gelmesi önbelleğe girerse
+      // sunucu düzeltilse bile kullanıcı eski bozuk kopyayı görmeye devam eder.
+      const tip = r.headers.get('content-type') || '';
+      const jsMi = /\.m?js$/.test(url.pathname);
+      if (r.ok && (!jsMi || /javascript|ecmascript/i.test(tip))) {
+        const kopya = r.clone(); caches.open(SURUM).then((c) => c.put(e.request, kopya));
+      }
+      return r;
     })));
     return;
   }