fix: isolate background interaction behind stacked modals

docs/quality/uygulama-durumu.md

@@ -1216,3 +1216,11 @@ Taslak türü seçicisine erişilebilir ad eklendi. Üretim derlemesi geçti. Ö
 - Global Escape dinleyicisi kaldırıldı; kapanışı odaktaki pencere yönetiyor. Soru işareti kısayolu başka işlemin engellediği olayları, komut kombinasyonlarını ve düzenlenebilir metin alanlarını açma/kapatma komutu olarak kullanmıyor. Firma profili mevcut ayrı odak döngüsü yerine aynı ortak kancaya geçti; istek iptali ve bileşen yaşam döngüsü korunuyor.
 - On gerçek tarayıcı kontrolü geçti: kılavuz ilk odağı, ileri/geri Tab ve açan düğmeye dönüş; profilde ilk odak/ileri/geri döngü; profilin üstünde ? ile kılavuz açma; ilk Escape ile yalnız kılavuzu kapatıp profile odak dönüşü; ikinci Escape ile profili kapatıp başlıktaki açan düğmeye dönüş. Kanıt `rapor/qa-guide-profile-focus.json`.
 - Build başarılı. Önceki 275 birim/entegrasyon testi sonucu geçerli; JSX odak bağlamaları için tarayıcı kabulü yapıldı, tüm paket tekrarlanmadı. Bu kabul ekran okuyucunun sanal imleci/arka planın inert olması veya bütün mobil kontrolleri kapsamaz. Genel plan açık.
+
+
+### 2026-09-06 — Modal arka planını etkileşime kapatma
+
+- Ortak pencere kancası yalnız Tab döngüsünü yönetiyordu; pencere dışındaki alanlar DOM üzerinde etkileşime açıktı. Açık pencereler sırasıyla izleniyor ve yalnız en üst pencereye giden DOM yolu dışında kalan kardeş alanlar inert yapılıyor. Önceki inert değerleri saklanıyor; üst pencere kapanınca alttaki pencerenin, son pencere kapanınca sayfanın durumu geri getiriliyor.
+- Portal ile body altına açılan kılavuz da aynı sıraya katılıyor. Yeni DOM alanları eklendiğinde izolasyon yeniden uygulanıyor; son pencere kapanınca gözlemci kapatılıyor. Alttaki pencere kaldırılırken üst pencerenin odağı geri alınmıyor.
+- Yedi tarayıcı kabulü geçti: ihale açıkken başlığın inert olması, analiz üstteyken ihale detayının inert olması, kılavuz üstteyken iki pencerenin inert olması, sırayla kapanışta doğru pencere/odağın geri gelmesi, tümü kapalıyken hiçbir artık inert alanın kalmaması ve ardından firma profilinin normal açılması. Kanıt `rapor/qa-modal-background-isolation.json`.
+- 275 test ve build başarılı. Bu doğrulama tarayıcı DOM inert durumu ve gerçek klavye etkileşimini kapsar; belirli bir ekran okuyucuyla dinleme testi yapılmış değildir. Henüz ortak kancayı kullanmayan diğer pencerelerin kabulü ayrıca gereklidir. Genel plan açık.

src/hooks/useModalFocus.js

@@ -1,5 +1,25 @@
 import {useEffect,useRef} from 'react';
 
+// Only the top modal remains interactive, including when it is portalled to body.
+const modalStack=[];
+const previousInert=new Map();
+let isolationObserver=null;
+function isolateTopModal() {
+ for(const [element,inert] of previousInert)element.inert=inert;
+ previousInert.clear();
+ const top=modalStack.at(-1);
+ if(!top?.isConnected)return;
+ for(let branch=top;branch.parentElement;branch=branch.parentElement){
+  const parent=branch.parentElement;
+  for(const sibling of parent.children){
+   if(sibling===branch)continue;
+   previousInert.set(sibling,sibling.inert);
+   sibling.inert=true;
+  }
+  if(parent===document.body)break;
+ }
+}
+
 function focusableElements(root) {
  return [...root.querySelectorAll('button, a[href], input, select, textarea, summary, [tabindex]')].filter(el=>{
   if(el.tabIndex<0 || el.matches(':disabled') || !el.getClientRects().length || el.closest('[inert]'))return false;
@@ -18,8 +38,21 @@ export function useModalFocus(open,onClose) {
  useEffect(()=>{
   if(!open || !ref.current)return;
   const opener=document.activeElement,root=ref.current;
+  modalStack.push(root);
+  isolateTopModal();
+  if(!isolationObserver){
+   isolationObserver=new MutationObserver(isolateTopModal);
+   isolationObserver.observe(document.body,{childList:true,subtree:true});
+  }
   (focusableElements(root)[0] || root).focus();
-  return ()=>{if(opener?.isConnected)opener.focus();};
+  return ()=>{
+   const wasTop=modalStack.at(-1)===root;
+   const index=modalStack.indexOf(root);
+   if(index>=0)modalStack.splice(index,1);
+   isolateTopModal();
+   if(!modalStack.length){isolationObserver?.disconnect();isolationObserver=null;}
+   if(wasTop && opener?.isConnected && !opener.closest('[inert]'))opener.focus();
+  };
  },[open]);
  const onKeyDown=e=>{
   const root=ref.current;