diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 0f0e4e5..9cbc51a 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Stage 1: Build Vite SPA
+# Stage 1: Vite SPA build
 FROM node:22-alpine AS build
 WORKDIR /app
 COPY package*.json ./
@@ -6,9 +6,21 @@ RUN npm ci
 COPY . .
 RUN npm run build
 
-# Stage 2: Production Nginx Server
-FROM nginx:alpine
+# Stage 2: nginx (frontend) + node (canlı veri backend) tek container'da
+FROM node:22-alpine
+RUN apk add --no-cache nginx
+
+# Frontend
 COPY --from=build /app/dist /usr/share/nginx/html
-COPY --from=build /app/nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf
+COPY --from=build /app/nginx.conf /etc/nginx/http.d/default.conf
+
+# Backend (yalnızca Node builtin'leri kullanır — npm bağımlılığı yok)
+WORKDIR /app
+COPY --from=build /app/server ./server
+
+# Başlangıç: Node backend'i (3001) arka planda + nginx ön planda
+RUN printf '#!/bin/sh\nset -e\nnode /app/server/index.js &\nexec nginx -g "daemon off;"\n' > /start.sh \
+    && chmod +x /start.sh
+
 EXPOSE 80
-CMD ["nginx", "-g", "daemon off;"]
+CMD ["/start.sh"]
diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index b9c37aa..ae40c3e 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -5,10 +5,19 @@ server {
     root /usr/share/nginx/html;
     index index.html;
 
-    # Ensure proper MIME types for JavaScript, CSS, etc.
     include /etc/nginx/mime.types;
 
-    # Serve static assets directly
+    # Canlı veri backend'i (aynı container'da Node, port 3001)
+    location /api/ {
+        proxy_pass http://127.0.0.1:3001;
+        proxy_http_version 1.1;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_read_timeout 60s;
+        proxy_connect_timeout 10s;
+    }
+
+    # Statik varlıklar
     location /assets/ {
         root /usr/share/nginx/html;
         try_files $uri =404;
@@ -16,7 +25,7 @@ server {
         add_header Cache-Control "public, no-transform";
     }
 
-    # SPA routing fallback for app routes
+    # SPA yönlendirmesi
     location / {
         try_files $uri $uri/ /index.html;
     }
diff --git a/server/dt-store.mjs b/server/dt-store.mjs
index 5c3105e..ef44dde 100644
--- a/server/dt-store.mjs
+++ b/server/dt-store.mjs
@@ -3,11 +3,19 @@
  * Veritabanı yoksa (worker hiç koşmadıysa) sessizce boş liste döner.
  */
 
-import { DatabaseSync } from 'node:sqlite';
 import fs from 'node:fs';
 import path from 'node:path';
 import { fileURLToPath } from 'node:url';
 
+// node:sqlite bazı Node sürümlerinde deneysel/flag'li. Yoksa DT devre dışı kalır,
+// ilan.gov.tr canlı verisi yine de çalışır.
+let DatabaseSync = null;
+try {
+  ({ DatabaseSync } = await import('node:sqlite'));
+} catch {
+  console.warn('[dt-store] node:sqlite yok — doğrudan temin devre dışı (açık ihaleler etkilenmez)');
+}
+
 const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 const DB_PATH = path.join(__dirname, 'data', 'dt.sqlite');
 
@@ -92,7 +100,7 @@ function mapDtRow(row) {
 }
 
 export function readDtTenders(limit = 300) {
-  if (!fs.existsSync(DB_PATH)) return { tenders: [], totalCount: 0, available: false };
+  if (!DatabaseSync || !fs.existsSync(DB_PATH)) return { tenders: [], totalCount: 0, available: false };
   const db = new DatabaseSync(DB_PATH, { readOnly: true });
   try {
     const total = db.prepare('SELECT COUNT(*) c FROM dt_tenders').get().c;