fix: validate document expiry dates before countdown

docs/quality/uygulama-durumu.md

@@ -1313,3 +1313,9 @@ Taslak türü seçicisine erişilebilir ad eklendi. Üretim derlemesi geçti. Ö
 
 - Analitik `parseDateTR`, JavaScript tarih yuvarlamasıyla 31 Şubat gibi imkânsız günleri geçerli tarihe dönüştürmüyordu; artık gün/ay/yıl bileşenlerini doğrulayıp geçersiz girdide `null` döndürüyor. Geçersiz tarihler yanlış hafta sonu veya kısa süre riskine dönüşmüyor.
 - 31.02.2026 reddi, artık yıl 29.02.2028 ve eğik çizgili geçerli tarih için regresyon testleri eklendi. 281 test ve build başarılı. Genel plan açık.
+
+### 2026-09-06 — Belge son kullanma tarihi doğrulaması
+
+- Belge deposundaki son kullanma tarihi göstergesi artık yalnız geçerli ISO günlerini hesaplıyor. Bozuk veya yuvarlanabilir bir tarih sessizce gün hesabına girmiyor; kullanıcıya “Tarih doğrulanmalı” uyarısı gösteriliyor.
+- Geçerli tarihlerde kalan gün, yaklaşan sona erme ve geçmiş belge uyarıları korunuyor. Hazırlık kontrolündeki tarih doğrulamasıyla aynı biçim kuralı kullanılıyor.
+- 281 test ve build başarılı. Belge deposunda bozuk tarih için ayrı tarayıcı kabulü henüz eklenmedi; genel plan açık.

src/components/tools/DocumentVault.jsx

@@ -140,7 +140,14 @@ const DocumentVaultSession = ({signedIn}) => {
     try { setDurum(await updateDocumentMeta(id, { sonKullanma: tarih || null })); }
     catch (e) { setHata(e.message); }
   };
-  const kalanGun = (b) => (b.son_kullanma ? Math.ceil((new Date(b.son_kullanma).getTime() - Date.now()) / 86400000) : null);
+  const kalanGun = (b) => {
+    const value=String(b.son_kullanma || '');
+    if (!/^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/.test(value)) return null;
+    const date=new Date(value+'T00:00:00Z');
+    if (Number.isNaN(date.getTime()) || date.toISOString().slice(0,10)!==value) return null;
+    return Math.ceil((date.getTime() - Date.now()) / 86400000);
+  };
+  const gecersizSonKullanma = (b) => Boolean(b.son_kullanma) && kalanGun(b) === null;
   const suresiDolan = (durum?.belgeler || []).filter((b) => kalanGun(b) != null && kalanGun(b) < 0);
   const yakinda = (durum?.belgeler || []).filter((b) => kalanGun(b) != null && kalanGun(b) >= 0 && kalanGun(b) <= 30);
 
@@ -319,6 +326,7 @@ const DocumentVaultSession = ({signedIn}) => {
                       {kalanGun(d) < 0 ? `${-kalanGun(d)} gün önce doldu` : `${kalanGun(d)} gün kaldı`}
                     </span>
                   )}
+                  {gecersizSonKullanma(d) && <span role="alert" className="font-bold text-red-700">Tarih doğrulanmalı</span>}
                 </label>
               </div>
               <div className="flex flex-wrap items-center gap-1">