diff --git a/docs/quality/uygulama-durumu.md b/docs/quality/uygulama-durumu.md
index c3ff294..c827c15 100644
--- a/docs/quality/uygulama-durumu.md
+++ b/docs/quality/uygulama-durumu.md
@@ -2266,3 +2266,9 @@ Güncel canlı sonuçta health `ok:true` olsa da readiness `404` ve güvenlik ba
 Kaynaklar `Sonuçlandı` durumunu boşluk veya büyük/küçük harf farkıyla döndürdüğünde tekilleştirme artık aynı award anahtarını kullanıyor. Lot numarası hâlâ kimliğin parçası; farklı kısımlar birbirine karışmıyor ve aynı lotun farklı kaynak kayıtları birleşiyor.
 
 Doğrulama: yeni regresyonla otomatik test sayısı 295/295’e yükseldi; üretim derlemesi başarılı.
+
+### 2026-09-06 · D05 ilan son teklif tarihi etiket varyantları
+
+İlan metni ayrıştırıcısı artık EKAP ve kurum ilanlarında kullanılan “İhale tarihi ve saati”, “Son Teklif Tarihi” ve “İhale Tarihi/Saati” başlıklarını aynı tarih-saat alanına dönüştürüyor. Ayrıştırma yalnız tarih ve saat birlikte bulunduğunda çalışıyor; teslim süresi gibi yalnız tarih içeren maddeler son teklif tarihi olarak yanlış eşleştirilmiyor.
+
+Doğrulama: üç yaygın başlık varyantı için regresyonlar eklendi; 295 otomatik test ve üretim derlemesi başarılı. Resmî beş ihale dosyasıyla uçtan uca doğrulama ve canlı deployment hâlâ açık.
diff --git a/server/tender-quality.mjs b/server/tender-quality.mjs
index 4efb851..c16180b 100644
--- a/server/tender-quality.mjs
+++ b/server/tender-quality.mjs
@@ -31,7 +31,15 @@ export function announcementFields(text) {
   // EKAP table cells are separated by pipes in extracted text. Keep the
   // original announcement intact; normalize separators only for field parsing.
   const fields = content.replace(/\s*\|\s*/g, ' ');
-  const deadline = /Tarih\s*ve\s*Saati\s*:\s*(\d{2}\.\d{2}\.\d{4})\s*[-–]?\s*(\d{2}:\d{2})/i.exec(fields);
+  // EKAP/ilan kaynakları aynı son teklif anını farklı başlıklarla verir.
+  // Yalnız tarih + saat birlikte bulunduğunda alan üret; teslim süresi gibi
+  // yalnızca tarih içeren maddeleri son teklif tarihi sanma.
+  const deadlinePatterns = [
+    /Tarih\s*ve\s*Saati\s*:\s*(\d{2}\.\d{2}\.\d{4})\s*[-–]?\s*(\d{2}:\d{2})/i,
+    /(?:İhale\s+|Son\s+Teklif\s+)?Tarih(?:i)?\s*(?:\/\s*Saat(?:i)?|ve\s+Saat(?:i)?|\s+Saat(?:i)?)\s*:\s*(\d{2}\.\d{2}\.\d{4})\s*[-–]?\s*(\d{2}:\d{2})/i,
+    /Son\s+Teklif\s+Tarihi\s*:\s*(\d{2}\.\d{2}\.\d{4})\s*[-–]?\s*(\d{2}:\d{2})/i,
+  ];
+  const deadline = deadlinePatterns.map(pattern => pattern.exec(fields)).find(Boolean);
   if (deadline) { result.tarih = deadline[1]; result.saat = deadline[2]; }
   const place = /3\.3\.?\s*[^:]{0,120}:\s*([\s\S]*?)(?=3\.4\.?)/i.exec(fields);
   const duration = /3\.4\.?\s*[^:]{0,100}:\s*([\s\S]*?)(?=3\.5\.?|4\s*[-–])/i.exec(fields);
diff --git a/tests/tender-quality.test.mjs b/tests/tender-quality.test.mjs
index d76f4bb..0aa5519 100644
--- a/tests/tender-quality.test.mjs
+++ b/tests/tender-quality.test.mjs
@@ -37,3 +37,15 @@ test('EKAP table separators do not hide the deadline or leak into delivery field
  assert.equal(d.teslimYeri,'Turgut Özal Tıp Merkezi Deposu-Malatya');
  assert.equal(d.teslimatSuresi,'Her siparişin tebliğinden itibaren 30 (otuz) takvim günü');
 });
+test('announcement deadline parser accepts common label variants',()=>{
+ const variants=[
+  'İhale tarihi ve saati: 11.09.2026 - 09:30',
+  'Son Teklif Tarihi : 12.09.2026 14:15',
+  'İhale Tarihi/Saati : 13.09.2026 - 08:05',
+ ];
+ for (const [i,text] of variants.entries()) {
+  const d=announcementFields(text);
+  assert.equal(d.tarih,`${String(11+i).padStart(2,'0')}.09.2026`);
+  assert.equal(d.saat,['09:30','14:15','08:05'][i]);
+ }
+});