Expose partial item search failures and allow query-scoped retries

src/services/kalem.js

@@ -26,11 +26,21 @@ export async function kalemleriGetir(ikn, {signal, timeoutMs = 30000} = {}) {
 }
 
 /** Kalem metninde arama — eşleşen İKN'ler. */
-export async function kalemAra(q) {
-  const r = await fetch(`/api/kalem/ara?q=${encodeURIComponent(q)}`);
-  const d = await r.json().catch(() => ({}));
-  if (!d.success) return [];
-  return d.sonuclar || [];
+export async function kalemAra(q,{signal,timeoutMs=30000}={}) {
+  const controller=new AbortController();
+  const cancel=()=>controller.abort();
+  if(signal?.aborted)cancel();else signal?.addEventListener('abort',cancel,{once:true});
+  let timedOut=false;
+  const timer=setTimeout(()=>{timedOut=true;controller.abort();},timeoutMs);
+  try {
+    const r=await fetch(`/api/kalem/ara?q=${encodeURIComponent(q)}`,{signal:controller.signal});
+    const d=await r.json().catch(()=>null);
+    if(!r.ok || d?.success!==true || !Array.isArray(d.sonuclar))throw new Error('Doküman kalemlerinde arama tamamlanamadı.');
+    return d.sonuclar;
+  } catch(error) {
+    if(timedOut)throw new Error('Doküman kalemlerinde arama zaman aşımına uğradı.');
+    throw error;
+  } finally {clearTimeout(timer);signal?.removeEventListener('abort',cancel);}
 }
 
 /**