feat: ihale dokümanları + OKAS kalem verisi + doğrudan temin (Playwright) + kalıcı arşiv

1) İhale evrakları (yeni)
   - server/documents.mjs: EKAP doküman URL üretimi (imzalı), ilan metni +
     OKAS kalem çıkarımı, Playwright ile doküman metni (varsa)
   - /api/documents/url · /ilan · /text · /config uçları
   - TenderDocuments paneli: 'EKAP Dokümanlarını Aç' + 'İlan Metnini AI ile
     Analiz Et' (11K+ karakter gerçek ilan metni doğrudan AI'ya gider)
   - NOT: eski EKAP host'u bot isteklerine bağlantı kesiyor; bağlantı
     kullanıcının tarayıcısında açılır, sunucu tarafı metin için Chromium gerekir

2) Kalem verisi gerçek oldu
   - ekap-scan: her ihale için IhaleDetay'dan OKAS ihtiyaç kalemleri çekilir
   - history-store: okas_kalemler kolonu + otomatik şema geçişi
   - --kalem-doldur modu: mevcut kayıtlara IKN'den çözerek kalem ekler
   - scheduler: tarama sonrası kalem doldurmayı zincirler
   - PriceAnalysis: yöntem şeffaflığı notu (birim fiyatlar kamuya açık değil;
     kategori bazlı yaklaşık değer olduğu açıkça yazıyor)

3) Doğrudan temin (Playwright)
   - Dockerfile: node:22-slim + nginx + Playwright/Chromium
   - scheduler: DT worker periyodik (DT_INTERVAL_SAAT, varsayılan 4 saat)
   - Bellek koruması: boş bellek DT_MIN_BOS_MB altındaysa tarama atlanır ve
     uyarı loglanır; DT_ENABLED=0 ile tamamen kapatılabilir

4) Kalıcı arşiv
   - Coolify'da /app/server/data volume bağlandı; arşiv artık deploy'lar
     arası korunuyor

Ayrıca: TenderDetailModal'daki sabit '3-5 Firma' tahmini kaldırıldı, yerine
gerçek geçerli teklif sayısı gösteriliyor.

src/components/tools/PriceAnalysis.jsx

@@ -52,7 +52,7 @@ export const PriceAnalysis = () => {
           <div>
             <h1 className="text-xl font-black text-slate-900">Kalem Bazlı Fiyat Analizi</h1>
             <p className="text-xs text-slate-500">
-              Toplanan ihalelerdeki gerçek birim fiyatlardan hesaplanır · <strong>{uniqueItems}</strong> farklı kalem, <strong>{itemCount}</strong> fiyat kaydı.
+              EKAP sonuç ilanlarındaki OKAS ihtiyaç kalemleri ve sözleşme bedellerinden hesaplanır · <strong>{uniqueItems}</strong> farklı kalem kategorisi, <strong>{itemCount}</strong> kayıt.
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -64,11 +64,24 @@ export const PriceAnalysis = () => {
           <Download className="w-4 h-4" /> CSV İndir
         </button>
       </div>
+      {/* Yöntem şeffaflığı */}
+      {items.length > 0 && (
+        <div className="bg-blue-50 border border-blue-200 rounded-xl p-3.5 flex gap-2.5">
+          <span className="text-blue-600 font-bold shrink-0">ℹ</span>
+          <p className="text-[11px] text-blue-900 leading-relaxed">
+            <strong>Yöntem:</strong> Türkiye'de ihale <em>teklif birim fiyatları</em> kamuya açık değildir.
+            Buradaki tutarlar, EKAP sonuç ilanındaki <strong>sözleşme bedelinin</strong> ihalenin OKAS
+            ihtiyaç kalemlerine bölünmesiyle elde edilen <strong>kategori bazlı yaklaşık</strong> değerlerdir —
+            kesin birim fiyat değildir. Aynı OKAS kategorisindeki ihaleler arasında karşılaştırma için kullanın.
+          </p>
+        </div>
+      )}
+
 
       {items.length === 0 ? (
         <div className="bg-white rounded-xl border border-slate-200 p-10 text-center text-sm text-slate-500 flex flex-col items-center gap-2">
           <Inbox className="w-8 h-8 text-slate-300" />
-          Henüz kalem fiyat verisi birikmedi. Kalem/birim fiyat içeren ihaleler (doğrudan temin sözleşme kalemleri) geldikçe bu analiz gerçek fiyatlarla otomatik dolar.
+          Henüz kalem verisi birikmedi. EKAP sonuç ilanları ve OKAS ihtiyaç kalemleri arşive eklendikçe bu analiz otomatik dolar.
         </div>
       ) : (
         <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-3 gap-6">